Kagayaki

SARKAROV-PROTOCOL

Dr. Sarkarov Polishing Protocol

Dental Polishing System

Состав протокола

  • Полиры «Kagayaki® Enforce Pin» 125;
  • Полиры «Kagayaki® Ensmart Pin» 32;
  • Полир диск «Kagayaki® StarFlex» Septum;
  • Полир диск «Kagayaki® StarFlex» Mini.

Область применения

Применяются в стоматологических отделениях клиник, больниц, поликлиник и стоматологических кабинетах в области терапевтической, ортопедической и зуботехнической стоматологии.

Назначение

Обработка поверхности реставрации с использованием инструментов «Kagayaki®».

Состав

  • Состав «Kagayaki® Enforce Pin»: Полимеризованный уретандиметакрилат, оксид алюминия, диоксид кремния; хвостовик — полимер белого цвета.
  • Состав «Kagayaki® Ensmart Pin» 32: Полимеризованный силикон, оксид алюминия, пигменты; хвостовик — нержавеющая сталь.
  • Состав «Kagayaki® StarFlex»: Полимеризованный силикон, алмазный порошок (искусственный), пигменты; хвостовик — нержавеющая сталь.

Противопоказания

Изделия не следует применять, если известно, что у пациента были аллергические реакции на любой из перечисленных в составе компонентов.

Полиры предназначены только для однократного применения.

Побочные действия

Побочные действия при применении в соответствии с инструкцией по эксплуатации не выявлены.

Пошаговая инструкция

  1. Вскройте упаковку.
  2. Удостоверьтесь в отсутствии на поверхности изделия трещин, сколов, заусенцев, отслаивания покрытия, следов загрязнений.
  3. Проведите стерилизацию полиров. Для стерилизации изделий используют паровой метод стерилизации (автоклавирование) согласно МУ-287-113. Стерилизация осуществляется насыщенным водяным паром при температуре 120°С (специальном паровом стерилизаторе (автоклаве) в течение минимум 45 минут при температуре 120°С. Температура не должна превышать 134°С. Или используют химическую (холодную) стерилизацию с помощью растворов.
  4. Использовать полиры непосредственно после стерилизации.
  5. Полиры: поместите хвостовики в совместимый наконечник для бормашины. Убедитесь перед началом работы, что инструмент надежно закреплен в наконечнике. Проверьте плавность вращения полира. Только в этом случае применяйте его в безопасной эксплуатации.
  6. Проведите обработку поверхности реставрации полиром «Kagayaki® Enforce Pin» 125 мкм. Используйте полир на скорости 5000 об/мин.
  7. Проведите обработку поверхности реставрации полиром «Kagayaki® Ensmart Pin» 32 мкм. Используйте полир на скорости 3000–5000 об/мин.
  8. Заключительная финишная обработка для получения абсолютно гладкой (зеркальной, глянцевой) поверхности реставрации производится полиром-диском «Kagayaki® StarFlex» (цвет полира голубой). Используйте полир на скорости 6000–10000 об/мин.
  9. Во избежание перегрева используйте слабое, умеренное, прерывистое нажатие (рекомендуемое время воздействия 5 секунд) с паузами охлаждения, а также охлаждение воздухом или водой.
  10. Контролируйте силу воздействия полира путем изменения нажима на обрабатываемую поверхность.
  11. Между сменой полиров промойте реставрацию водой для удаления частиц абразива: неудаленные частицы абразива могут поцарапать поверхность реставрации.
  12. По окончании работы утилизируйте полиры.

Меры предосторожности

  • Изделия предназначены исключительно для профессионального использования в стоматологии, в соответствии с требованиями действующего законодательства по охране труда и технике безопасности, а также, в соответствии с требованиями данной инструкции по эксплуатации.
  • Использование полиров на высоких оборотах, с длительным временем воздействия и/или с избыточным нажимом может привести к перегреву обрабатываемой поверхности, к ожогу тканей, а также стать причиной отрыва полира от держателя с последующими аспирацией, глотанием, повреждением глаз, кожных покровов, слизистой рта. При аспирации, глотании, повреждении глаз, кожных покровов, слизистой рта обратитесь за медицинской помощью.
  • Не использовать повторно, предназначены для однократного использования.
  • Не предназначены для использования с турбинными наконечниками.
  • Не используйте изделие при обнаружении: повреждений хвостовика; неровностей кромки; повреждения покрытия.
  • При использовании полиров необходимо находиться в защитных очках.
  • Не используйте изделие по истечении срока годности.

Условия хранения

Хранение изделий осуществляется в закрытых помещениях при температуре воздуха в пределах от +10 °С до +25 °С, при относительной влажности не более 80 %, в местах, защищенных от загрязнений, химикатов, нагрева, возможности механических повреждений. Изделия не должны подвергаться воздействию прямых солнечных лучей. Ненадлежащие условия могут сократить срок годности и привести к повреждению продукта.

Утилизация

Использованный полир относится к медицинским отходам класса Б. Сбор, использование, обезвреживание, размещение, хранение, транспортировка, учет и утилизация должны осуществляться с соблюдением требований СанПиН 2.1.3684-21.

Гарантии изготовителя

Производитель гарантирует соответствие выпускаемого продукта требованиям нормативной и технической документации при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Изделия предназначены для однократного применения.

Изделия поставляются нестерильными и подлежат стерилизации.

Гарантийный срок хранения 3 года.

Номер партии и срок годности

Срок годности указан на упаковке.

Номер партии указан на упаковке.

Артикул указан на упаковке.

Комплектация

  • Полир «Kagayaki® Enforce Pin» 125 — 6 шт.;
  • Полир «Kagayaki® Ensmart Pin» 32 — 3 шт.;
  • Полир диск «Kagayaki® StarFlex» Septum — 1 шт. (голубой);
  • Полир диск «Kagayaki® StarFlex» Mini — 1 шт. (голубой);
  • Инструкция по применению — 1 шт.

Производитель

Общество с ограниченной ответственностью «Кагаяки» (ООО «Кагаяки»).

Юридический адрес: Россия, 199155, г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. муниципальный округ Остров Декабристов, ул. Уральская, д.13, лит. И, пом.1, 3Н, оф.301, раб. место 1.

Адрес места производства: Россия, 175430, Новгородская обл., г. Валдай, Крестецкий про-д, зд.1.

Жалобы и рекламации направлять: e-mail: info@kagayakipolish.com.